Link substitution in messengers