Collaboration with technical writers